{"id":104291,"date":"2026-01-30T19:29:06","date_gmt":"2026-01-30T18:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/begamer.cz\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/"},"modified":"2026-04-28T08:31:40","modified_gmt":"2026-04-28T06:31:40","slug":"bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/","title":{"rendered":"BioShock Infinite: Burial at Sea \u2013 Episode 1"},"content":{"rendered":"<p>Vr\u00e1\u0165te sa do Rapture v pr\u00edbehu, ktor\u00fd zavedie Bookera a Elizabeth do podmorsk\u00e9ho mesta v predve\u010der jeho p\u00e1du. Toto DLC, ktor\u00e9 vyvinulo \u0161t\u00fadio Irrational Games \u2013 tvorcovia p\u00f4vodn\u00e9ho BioShocku a BioShock Infinite \u2013 v\u00e1m predstav\u00ed Rapture tak, ako ste ho e\u0161te nevideli \u2013 ako \u017eiariv\u00fd klenot na dne oce\u00e1nu, vytvoren\u00fd takmer \u00faplne od nuly v enginovi BioShock Infinite. Bojov\u00fd syst\u00e9m bol vyv\u00e1\u017een\u00fd a prepracovan\u00fd s v\u00e4\u010d\u0161\u00edm d\u00f4razom na stealth a spr\u00e1vu zdrojov, aby hr\u00e1\u010dom poskytol bojov\u00fd z\u00e1\u017eitok, ktor\u00fd sp\u00e1ja to najlep\u0161ie z hier BioShock a BioShock Infinite. Obsahuje nov\u00fa zbra\u0148, star\u00fa ob\u013e\u00faben\u00fa zbra\u0148 z p\u00f4vodnej hry BioShock, ako aj n\u00e1vrat kolieska zbran\u00ed, nov\u00fd Plazmid, nov\u00e9 vybavenie a Tears. Presk\u00famajte mesto v \u010dase, ke\u010f bolo na vrchole svojej kr\u00e1sy, stretnite sa so star\u00fdmi \u201epriate\u013emi\u201c a nadvia\u017ete nov\u00e9 priate\u013estv\u00e1, v\u0161etko o\u010dami Bookera DeWitta. Pre\u010do s\u00fa Booker a Elizabeth v Rapture? Ako vyzeralo mesto predt\u00fdm, ne\u017e sa v\u0161etko rozpadlo na k\u00fasky? Odpovede na tieto a \u010fal\u0161ie ot\u00e1zky n\u00e1jdete v hre BioShock Infinite: Burial at Sea \u2013 Episode 1.<\/p>\n<p>**Tento bal\u00edk je s\u00fa\u010das\u0165ou sez\u00f3nneho l\u00edstka BioShock Infinite a bude obsahova\u0165 nov\u00e9 \u00faspechy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vr\u00e1\u0165te sa do Rapture v pr\u00edbehu, ktor\u00fd zavedie Bookera a Elizabeth do podmorsk\u00e9ho mesta v predve\u010der jeho p\u00e1du. Toto DLC, ktor\u00e9 vyvinulo \u0161t\u00fadio Irrational Games \u2013 tvorcovia p\u00f4vodn\u00e9ho BioShocku a BioShock Infinite \u2013 v\u00e1m uk\u00e1\u017ee Rapture tak, ako ste ho e\u0161te nevideli \u2013 ako \u017eiariv\u00fd klenot na dne oce\u00e1nu, postaven\u00fd takmer v\u00fdlu\u010dne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":114202,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[268,266,312,9064],"product_tag":[],"class_list":["post-104291","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-pc-sk","product_cat-pc-hry-sk","product_cat-steam-pc-sk","product_cat-strielacky-3","pa_audio-en-us","pa_developer-irrational-games","pa_engine-unreal-engine-3","pa_franchises-bioshock","pa_game_type-dlc","pa_genres-shooter","pa_interface-de-de","pa_interface-en-us","pa_interface-es-es","pa_interface-fr-fr","pa_interface-it-it","pa_interface-ja-jp","pa_interface-ko-kr","pa_interface-pl-pl","pa_interface-pt-br","pa_interface-ru-ru","pa_interface-zh-tw","pa_keywords-female-protagonist","pa_keywords-investigation","pa_keywords-narrative-driven","pa_keywords-noir","pa_keywords-steam-achievements","pa_keywords-steam-cloud","pa_keywords-steam-families","pa_keywords-steam-trading-cards","pa_keywords-torture","pa_keywords-underwater","pa_modes-single-player","pa_pegi-13426","pa_platform-pc-steam","pa_player_perspectives-first-person","pa_publisher-2k-games","pa_rating-14506","pa_region-global","pa_subtitles-de-de","pa_subtitles-en-us","pa_subtitles-es-es","pa_subtitles-fr-fr","pa_subtitles-it-it","pa_subtitles-ja-jp","pa_subtitles-ko-kr","pa_subtitles-pl-pl","pa_subtitles-pt-br","pa_subtitles-ru-ru","pa_subtitles-zh-tw","pa_themes-action","pa_themes-historical","pa_themes-science-fiction","pa_themes-stealth","first","instock","virtual","taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BioShock Infinite: Burial at Sea - Episode 1 | BeGamer.cz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BioShock Infinite: Burial at Sea - Episode 1 | BeGamer.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vr\u00e1\u0165te sa do Rapture v pr\u00edbehu, ktor\u00fd zavedie Bookera a Elizabeth do podmorsk\u00e9ho mesta v predve\u010der jeho p\u00e1du. Toto DLC, ktor\u00e9 vyvinulo \u0161t\u00fadio Irrational Games \u2013 tvorcovia p\u00f4vodn\u00e9ho BioShocku a BioShock Infinite \u2013 v\u00e1m uk\u00e1\u017ee Rapture tak, ako ste ho e\u0161te nevideli \u2013 ako \u017eiariv\u00fd klenot na dne oce\u00e1nu, postaven\u00fd takmer v\u00fdlu\u010dne...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BeGamer.cz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T06:31:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/begamer.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/\",\"name\":\"BioShock Infinite: Burial at Sea - Episode 1 | BeGamer.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-30T18:29:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T06:31:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp\",\"width\":300,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/produkt\\\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obchod\",\"item\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/obchod\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BioShock Infinite: Burial at Sea \u2013 Episode 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/\",\"name\":\"BeGamer.cz\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"BeGamer.cz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo.svg\",\"caption\":\"BeGamer.cz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/begamer.cz\\\/sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BioShock Infinite: Burial at Sea - Episode 1 | BeGamer.cz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"BioShock Infinite: Burial at Sea - Episode 1 | BeGamer.cz","og_description":"Vr\u00e1\u0165te sa do Rapture v pr\u00edbehu, ktor\u00fd zavedie Bookera a Elizabeth do podmorsk\u00e9ho mesta v predve\u010der jeho p\u00e1du. Toto DLC, ktor\u00e9 vyvinulo \u0161t\u00fadio Irrational Games \u2013 tvorcovia p\u00f4vodn\u00e9ho BioShocku a BioShock Infinite \u2013 v\u00e1m uk\u00e1\u017ee Rapture tak, ako ste ho e\u0161te nevideli \u2013 ako \u017eiariv\u00fd klenot na dne oce\u00e1nu, postaven\u00fd takmer v\u00fdlu\u010dne...","og_url":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/","og_site_name":"BeGamer.cz","article_modified_time":"2026-04-28T06:31:40+00:00","og_image":[{"width":300,"height":400,"url":"https:\/\/begamer.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/","url":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/","name":"BioShock Infinite: Burial at Sea - Episode 1 | BeGamer.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/begamer.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp","datePublished":"2026-01-30T18:29:06+00:00","dateModified":"2026-04-28T06:31:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/#primaryimage","url":"https:\/\/begamer.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp","contentUrl":"https:\/\/begamer.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-11.webp","width":300,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/produkt\/bioshock-infinite-burial-at-sea-episode-1-sk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obchod","item":"https:\/\/begamer.cz\/obchod\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BioShock Infinite: Burial at Sea \u2013 Episode 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/#website","url":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/","name":"BeGamer.cz","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/#organization","name":"BeGamer.cz","url":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/begamer.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/begamer.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo.svg","caption":"BeGamer.cz"},"image":{"@id":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/104291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=104291"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=104291"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/begamer.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=104291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}